walk away with

英 [wɔːk əˈweɪ wɪð]

美 [wɔːk əˈweɪ wɪð]

轻松赢得; 轻易获得

柯林斯词典

PHRASAL VERB 轻松赢得;轻易获得
If youwalk away withsomething such as a prize, you win it or get it very easily.
1. Enter our competition and you could walk away with £10,000.
  参加我们的竞赛就有机会轻松赢得1万英镑的奖金。

双语例句

At my second visit the next day, I still had to brace myself against the wall for treatment, but I was able to walk away with more ease.
在我第二次治疗时，我还得面对着墙壁稳住自己接受治疗，但我可以更容易使自己走远一点了。
Why didn't you walk away with your father when he left? you didn't have to stay.
你父亲离开时，你为什么不和他一块儿走呢？你并不是非留下不可。
Not only does your butcher-paper template guide the group through the process, but you can fold it up and walk away with it at the end of the meeting.
这样不但可以引导团队思考流程，同样可以在会议结束后折叠起来并带走。
We could each walk away with$ 10,000 from this deal.
我们每个人都可以从这次交易中轻松地赚得（：顺手牵羊地拿走）万美元。
A reader of your article must be able to walk away with a set of actions to perform, a new theory to think about, or a thought-provoking question to answer.
在看完您的文章之后，读者应该能去实施行动、思考理论、或是能够知道一个发人深省的问题的答案。
And I saw the love shared by two people as I watched this couple walk away with their arms intertwined.
当他们手挽手离开时，我更看到了他们俩分享的爱。
We walk away with a great sense of gratitude, of finality, and of astonishment at all we have accomplished.
我们满怀感激的离开。对于这些年来的收获，我们感到非常的吃惊。
You still have to study hard and you still walk away with a well-earned college degree.
但仅仅是结构上的不同，你仍然需要努力学习才能顺利拿到满意的大学学历。
You're going to walk away with more than a trophy tonight, I think, lots of men, Nancy said to Taylor at the Los Angeles event on Sunday.
我认为，你今晚不仅会带走一件奖杯，还有很多男人，南希在周日洛杉矶会场这样对泰勒说。
It is very reassuring to know that, as a Chicago MBA, I will walk away with a solid foundation in all these disciplines, to be used as needed throughout my career.
我非常欣慰的认识到，作为一名芝大的MBA，毕业之前我会在所有这些学科上打下坚实的基础。在我整个职业生涯中，我将视需要运用这些知识。